«Μπέρδεμα στο Χάρλεμ», του Κόλσον Γουάιτχεντ
Έγινε μπέρδεμα, η φάση στράβωσε και τα αλάνια χάθηκαν στο γέρμα. Έγινε μπέρδεμα στη γειτονιά κι όλα αυτά για μια στραβοτιμονιά. Έγινε μπέρδεμα και οι…
«Γείρε, πέσε, σήκω», του Τζον ΜακΓκρέγκορ
Πρώτα ο στίχος. Μην παραξενεύεστε. Όλα είναι ποίηση. Πάμε λοιπόν. Πέφτω και σηκώνομαι, σκοντάφτω και πέφτω πάλι. Μετά η μουσική. Όχι απορίες παρακαλώ. Εξάλλου, όλα…
«Σταυροδρόμια», του Τζόναθαν Φράνζεν
Τα «καβαφικά» κλισέ το πρώτο βασικό συστατικό αυτού του μυθιστορήματος. Ξέρετε, η σημασία του ταξιδιού, η αναζήτηση της Ιθάκης… Εδώ, η Ιθάκη έχει βρεθεί και…
«Για να μην αποτύχουμε όπως οι Μπιόρλινγκ και Καλστένιους», του Δημήτρη Καρακίτσου
Η κυρία Λογοτεχνία κάθισε στον βράχο και περίμενε. Ελαμπε μες στο χρυσό της φόρεμα και το μαύρο με πολύχρωμα πετράδια παλτό της. Σαν γοργόνα παραμυθιού…
«Κόκκινα φύλλα», του Ουίλλιαμ Φώκνερ
Τα κόκκινα φύλλα δεν ξέρεις πότε και πώς θα πέσουν, ποια μέρα του φθινοπώρου θα ναι και αν θα φυσήξει άνεμος έντονος και άκαρδος. Τα…
«Δέρμα», της Βίβιαν Στεργίου
Η βία της ματαιοδοξίας εκδηλώνεται, έμμεσα, στο σύνθημα: ο ήλιος δεν λάμπει στις οθόνες των κινητών. Η ποιητική αποτύπωση της πραγματικότητας δεν μπορεί να ακυρώσει…
«Η κόκκινη Ρόζα» της Κέιτ Έβανς
Η Ρόζα να μας κοιτά και να μην καταλαβαίνει. Η Ρόζα να είναι μπροστά μας, όμως το βλέμμα της να είναι χαμένο χιλιάδες μίλια μακριά….
«Θεσσαλονίκη. Κωνσταντινούπολη. Ανατολή» του Θωμά Κοροβίνη
Τα σύνορα υπάρχουν για να επιβεβαιώνουν την καρδιά. Τα σύνορα υπάρχουν για να δραπετεύει και να χαλά την ευταξία και την καθωσπρέπει εικόνα. Τα σύνορα…
«Ο καπνοπώλης», του Ρόμπερτ Ζέεταλερ
Να πουλάς τον καπνό και την απόλαυση. Να πουλάς την ηδονή και την ενημέρωση. Να πουλάς το χαρτί και τα όνειρα σου. Τι γίνεται, όμως,…
«Άδεια σπίτια», της Μπρέντα Ναβάρο
«Απόψε θα γιορτάσουμε, θα περάσουμε καλά και θα υποδεχτούμε τη λύπη με χαρά!». Θα μπορούσε να ναι ο χαιρετισμός του κομπέρ, απόσπασμα από το μονόλογο…