«Ο Χριστός στα χιόνια», του Παντελή Μπουκάλα
Ο χρόνος τον σμίλεψε και τον άφησε ανολοκλήρωτο. Τα ιερά τραύματα δεν επουλώθηκαν ποτέ. Έτσι έπρεπε. Ήξερε ότι θα θυσιαστεί. Δεν ήξερε το πού θα…
«Δημητρίου Σούτσου 36», μια συνομιλία του Νίκου Καρούζου με τον Γιάννη Ζουγανέλη
Ο Καρούζος θα είναι πάντα το παράδειγμα! Αυτός η ποίηση, αυτός και ο λόγος που υπάρχει η τέχνη στη ζωή μας. Κι αν αυτό είναι…
«Ημερήσια διάταξη», του Ερίκ Βυϊγιάρ
Όταν η τραγωδία δεν εξηγείται, όταν ο χρόνος αδυνατεί να την απαλύνει, τότε ό,τι στηρίζει τον κόσμο μας καταρρέει. Ψάχνεις το χιούμορ να σε σώσει…
«Παραδειγματικοί φόνοι», του Μαξ Αουμπ
Δεν γεννιόμαστε δολοφόνοι και όμως… Δεν ακονίζουμε μαχαίρια και σπαθιά και όμως… Δεν ξέρουμε τη γεύση του αίματος και όμως… Γεννιόμαστε για να καταναλώνουμε τον…
«Η συνωμοσία των αγγέλων», του Ίγκορ Σαχνόφσκι
Ποτέ δεν ξέρεις τι κρύβεται πίσω από τις φυλλωσιές. Ανυποψίαστος προχωράς, τον οξυγόνο ρουφάς και τον χρυσό των ματιών σου σπαταλάς. Η ηρεμία και η…
«Πάντα βρέχει στο κεφάλι του σκύλου», του Δημήτρη Αγγελή
Το λεπτό, πράσινο, γυαλί γίνεται δοχείο υποδοχής της σταγόνας. Ο σχεδόν άηχος πόνος της και το κρυμμένο φως της απλώνονται στη χρωματισμένη επιφάνεια. Το μπουκάλι…
«Η υπόσχεση», του Ντέιμον Γκάλγκουτ
Ένα πρόσωπο, δύο, τρία, αμέτρητα. Μια φωνή, δεύτερη, αμέτρητες. Η μία εικόνα απέναντι από την άλλη, στην ίδια γραμμή, στην ίδια παράγραφο που δεν τελειώνει…
«Ο έφηβος» του Φιοντόρ Ντοστογέφσκι
Ο άνθρωπος μια φορά πεθαίνει και δυο γεννιέται! Η δεύτερη γέννηση πραγματοποιείται την περίοδο της εφηβείας. Η παιδική ηλικία είναι η προετοιμασία, οι ωδίνες, για…
«Αρμενόπετρα», της Μαρίνας Μιχαήλ Χρηστάκη
Την πρώτη λέξη δεν την είπαμε ποτέ. Την ψάξαμε, την αγγίξαμε, ματώσαμε γι’ αυτή, κλάψαμε και φωνάξαμε με όλη μας τη δύναμη. Η πρώτη ανάσα…
«Αλλες ζωές», του Αμπντουλραζάκ Γκούρνα
Οι ζωές των άλλων δεν πατάνε πάνω σε κόκαλα, δεν ντύνονται με δέρμα, δεν έχει δυνατό ήχο η καρδιά τους. Τις κοιτάμε και ψάχνουμε τον…