Λογοτεχνία + Ποίηση

Αυτό που Εγώ Ονομάζω Λήθη, Laurent Mauvignier, εκδόσεις Άγρα

“Είναι άδικο να πεθαίνεις για ένα κουτάκι μπύρα…” Το πραγματικό περιστατικό της δολοφονίας ενός νέου από σεκιουριτάδες στη Λυών γίνεται η αιτία για ένα σπαρακτικό κείμενο 60 σελίδων χωρίς τελείες που διαβάζεται απνευστί.

Οι Βιβλιοθήκες μου, Varlam Shalamov. Mετ: Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, Εκδ. Άγρα

Όταν οι βιβλιοθήκες αποτελούν πηγή ελπίδας, ζωής και αντίστασης… Η ιστορία του Ρώσου συγγραφέα μέσα από τα αναγνώσματα της “περιπλάνησής” του στις σταλινικές φυλακές και εξορίες.

Η Δολοφονία της Μάργκαρετ Θάτσερ, Hilary Mantel – Μετ: Εριφύλη Μαρωνίτη, Εκδ. Πάπυρος

Το 1983 η Θάτσερ νοσηλεύεται. Ο ΙΡΑ την εκτελεί με τη βοήθεια μιας μεσόκοπης γυναίκας… Αυτό συμβαίνει σε ένα από τα διηγήματα της Μαντέλ στην καινούργια συλλογή που κυκλοφόρησε το 2014, με ιστορίες που μελετούν σε βάθος τις κοινωνικές και εξουσιαστικές σχέσεις.

Πριν τη λευκή σελίδα. Junky, του Ουίλιαμ Μπάροουζ

Σε έξι εβδομάδες πουλήθηκαν 100.000 αντίτυπα. Το Junky έμελλε να επηρεάσει μια ολόκληρη “παρέα” λογοτεχνών, μια ολόκληρη γενιά και όλες τις επόμενες, ως σημείο αναφοράς τού να ζεις τη ζωή σου στα άκρα.

Ασκήσεις Επιβίωσης, Χόρχε Σεμπρούν. Μετάφραση: Έφη Κορομηλά, Εκδ. Πόλις

Μπούχενβαλντ, Φράνκο και ΚΚ Ισπανίας, Φελίπε Γκονζάλεθ και “σοσιαλισμός”. Ασκήσεις μνήμης, που γίνονται μία μεγάλη αφήγηση στο βιβλίο που έμελλε να είναι το τελευταίο του σπουδαίου γαλλο-ισπανού αντιστασιακού και συγγραφέα.

Μικροί Αναγνώστες – Μεγάλοι Συγγραφείς. Το παιδικό βιβλίο αλλιώς…

Τι συμβαίνει όταν οι μεγάλοι συγγραφείς του κόσμου αποφασίζουν να γράψουν για τους μικρούς αναγνώστες; Και τι συμβαίνει όταν οι μικροί αναγνώστες γνωρίζουν, μέσα από μοναδικά κείμενα, τους μεγάλους συγγραφείς;

Κραδασμοί, Τζόναθαν Φράνζεν. Μετάφραση: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, εκδόσεις Ψυχογιός

Σεισμοί στο υπέδαφος της Βοστόνης, αλλά και στις σχέσεις μιας παράδοξης οικογένειας, εν μέσω εταιρειών που θάβουν παράνομα τα χημικά τους απόβλητα, παραθρησκευτικών οργανώσεων και δικαιωμάτων της γυναίκας, υπαρξιακών συγκρούσεων στη σύγχρονη αμερικανική κοινωνία…

Πριν τη λευκή σελίδα. “Κατηγορώ”, του Εμίλ Ζολά

Το περίφημο κείμενο-καταγγελία του Ζολά προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Γαλλίας το 1898, συντάχθηκε από την… αδικία, τη δίωξη, τον ρατσισμό, τον αντισημιτισμό, τον μιλιταρισμό, τη βαρβαρότητα, την εκδικητικότητα, τον ελεγχόμενο Τύπο.