Εκδ. Πόλις

«Μια αξιοπρεπής έξοδος», του Ερίκ Βυϊγιάρ

Η ζούγκλα απλώνει τη σιωπή και τη νύχτα της και ρώτα «γιατί ήρθατε εδώ;». Ο κατακτητής, ο αποικιοκράτης, αντιλαμβάνεται τον ψίθυρο και ακούει το θρόισμα…

«Herscht 07769», του Λάζλο Κρασναχορκάι

Ο χρόνος δεν σταματά και η Ιστορία δεν ξέρει τι θα πει τελεία. Το κόμμα είναι η κοφτή ανάσα μας και τα εισαγωγικά ο άνθρωπος…

«Ο επίτιμος πρόξενος», του Γκράχαμ Γκρην

Ας ξεκινήσουμε με έναν δικό μας φανταστικό διάλογο. -Η φάρσα αυτή δεν εξελίχθηκε καλά. Μα, δεν υπήρξε τέτοια πρόθεση, να είναι φάρσα δηλαδή. Υπήρχαν πιστόλια,…

«Πες της», του Χρήστου Οικονόμου

Ξεκινάς την ανάγνωση, δηλαδή ανοίγεις την πόρτα και μπαίνεις. Είσαι σε διαμέρισμα, σε αποθήκη, σε χώρο εργασίας, φαντασίας, καρδιάς, δροσιάς, μελαγχολίας. Συνεχίζεις να διαβάζεις, δηλαδή…

«Στην τρέλα», της Τζόυ Σορμάν

Αν υπάρχει Θεός, αυτοί τον έχουν δει! Αν υπάρχει τοπίο γαλήνιο, ανέφελο, ολάνθιστο, αυτοί το έχουν περπατήσει. Αν υπάρχει ήχος στη σιωπή, αυτοί τον έχουν…

«Θάνατος ενός ταξιδιώτη», του Ντιντιέ Φασέν

Οι δυνάμεις καταστολής σκοτώνουν γιατί μπορούν! Οι άνθρωποι που διαχειρίζονται την εξουσία του κεφαλαίου, το κεφάλαιο, αυτό ζητούν και αυτό παίρνουν απ’ αυτές. Ας το…