Ουίλιαμ Σαίξπηρ

06/02/2020

«Αμλετ» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, στο «Αμφι-θέατρο» του Σπύρου Α. Ευαγγελάτου

Γράφει ο Αλέξανδρος Στεργιόπουλος

Η Κατερίνα Ευαγγελάτου παίρνει το κείμενο -μετάφραση Γιώργου Χειμωνά- και στήνει μια κλειστοφοβική, επιβλητική παράσταση από την οποία δεν λείπει το χιούμορ και η λύτρωση. Η απειλή, η ατμόσφαιρα αυτής, η παρουσία της, σχεδόν από την αρχή σε κυκλώνει και σε εγκλωβίζει.

11/09/2018

“Σονέτα” του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, μετ. Ερρίκος Σοφράς, εκδ. Αντίποδες

Γράφει: Αλέξανδρος Στεργιόπουλος

Τα “Σονέτα” του Σαίξπηρ θα μπορούσαν να είναι το “Πιστεύω” της οικουμενικής πίστης στον Ερωτα, τη θρησκεία όπου συντελείται το θαύμα της ένωσης δύο σωμάτων, δύο ψυχών.

20/02/2017

Howard Jacobson: Το όνομά μου είναι Σάιλοκ

Γράφει ο Αλέξανδρος Στεργιόπουλος

Ο Χάουαρντ Τζέικομπσον είναι ο Γούντι Αλεν της λογοτεχνίας. Με μια διαφορά: Αυτός είναι πιο… Εβραίος από τον γνωστό σκηνοθέτη.