Michael Brown

30/11/2014

Γιατί είναι αδύνατο να ασκήσεις δίωξη σε έναν αστυνομικό (Volume 1)

Γράφει: Chase Madar / Μετάφραση- επιμέλεια: Δανάη Κυρλή

Ένα αποκαλυπτικό αφιέρωμα για το πως το πολιτικό, νομικό, δικαστικό σύστημα στις ΗΠΑ δημιουργεί και προστατεύει τους δολοφόνους αστυνομικούς. Δεν είναι μόνο το Φέργκιουσον και ορίστε οι αποδείξεις…

25/11/2014

No Justice, No Peace στο Ferguson. Και η Αμερική στις φλόγες ξανά.

Γράφει: Κώστας Φουρίκος

Η αστυνομία δηλώνει ότι χθες, Δευτέρα 24 Νοεμβρίου, το Φέργκιουσον έζησε τη χειρότερη νύχτα του. Χειρότερη και από τις χειρότερες του Αυγούστου. “Hands up, don’t shoot”, φώναζαν όλο το βράδυ οι συγκεντρωμένοι περιμένοντας την απόφαση.